No exact translation found for سلع مصنعة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Italian Arabic سلع مصنعة

Italian
 
Arabic
related Results

Examples
  • L’aspetto più importante è che la Cina deve ora esportarepiù beni industriali per finanziare le importazioni di energia eprodotti minerali.
    لعل الأمر الأكثر أهمية أن الصين لابد أن تعمل الآن على تصديرالمزيد من السلع المصنعة من أجل تمويل الواردات من الطاقة والمنتجاتالمعدنية.
  • Rimane il centro vitale di assemblaggio della catena difornitura globale per molti prodotti industriali, come computer etelefoni cellulari, rendendo possibile l’abbassamento dei prezziper i consumatori di tutto il mondo.
    فهي لا تزال تُعَد مركز التجميع الحيوي لسلسلة الإمدادالعالمية للعديد من السلع المصنعة، مثل أجهزة الكمبيوتر والهواتفالمحمولة، والذي يمكن مستهلكي العالم من الحصول على سلع بأسعارأقل.
  • Anche se i prezzi delle materie prime sono da sempre piùvariabili di quelli di manufatti e servizi, i mercati dellecommodity negli ultimi cinque anni hanno visto una instabilitàstraordinaria, quasi senza precedenti.
    فعلى الرغم مما تتسم به أسعار السلع الأساسية دوماً بالتقلبمقارنة بأسعار السلع المصنعة والخدمات، فإن أسواق السلع الأساسية شهدتعلى مدى الأعوام الخمسة الماضية قدراً غير عادي وغير مسبوق منالتقلب.
  • D’altra parte, un aumento del consumo cinese nonimplicherebbe necessariamente l’acquisto da parte della Cina dibeni americani, anzi, sembrerebbe più probabile un aumento delconsumo dei beni non-tradable (come sanità e istruzione), checomporterebbe delle difficoltà all’intera catenad’approviggionamento, in particolar modo nei paesi che hanno finorafornito gli input agli esportatori manifatturieri cinesi.
    فبينما تزيد الصين من استهلاكها، فإنها لن تشتري بالضرورةالمزيد من السلع من الولايات المتحدة. بل إنها من المرجح أن تزيد مناستهلاكها من السلع غير المتداولة ــ مثل الرعاية الصحية والتعليم ــفيسفر هذا عن اضطرابات عميقة في سلسلة الإمداد العالمية، وخاصة فيالدول التي كانت تقدم المدخلات لمصدري السلع المصنعة فيالصين.
  • L’ Europa è una delle destinazioni principali delleesportazioni di molti paesi emergenti e rappresenta il mercato piùgrande della Cina, che, a sua volta, è uno dei principali mercatidei prodotti finiti, semifiniti (compresi quelli utilizzati per leesportazioni di prodotti finiti) e dei beni.
    فأوروبا هي وجهة التصدير الرئيسية للعديد من البلدان النامية،والسوق الخارجية الأكبر على الإطلاق بالنسبة للصين. والصين بدورهاتُعَد سوقاً رئيسية للمنتجات النهائية والسلع الوسيطة (بما في ذلك تلكالمستخدمة لإنتاج الصادرات المصنعة)، والسلع الأساسية.